Insulation standard degradation
Building codes and insulation standards from that era were lighter than what's required now, so a lot of these doors have foam-core panels that were adequate in 2004 but run thin by today's standard. In hard winter cold, that thinner foam contracts and flexes more at the seams, and the opener has to work harder to move a door that's stiffer than it was new.